presence of mind
US /ˈprɛzəns ʌv maɪnd/
・UK /ˈprezəns ɔv maind/
A1 初級
n. (u.)不可數名詞鎮定；機智
She had the presence of mind to call for help.
影片字幕
第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- even John's own gruff tones: there were exclamations of: "What a mercy Master was not burnt in his bed!" "It is always dangerous to keep a candle lit at night: how providential that he had presence of mind to think of the water jug: I wonder he waked nobody: it is to be hoped he will not take cold with sleeping on the library's sofa," et cetera.
告訴我的；但由於夜晚潮濕且天氣惡劣，Rochester 先生並未同行
- even John's own gruff tones: there were exclamations of: "What a mercy Master was not burnt in his bed!" "It is always dangerous to keep a candle lit at night: how providential that he had presence of mind to think of the water jug: I wonder he waked nobody: it is to be hoped he will not take cold with sleeping on the library's sofa," et cetera.
他們。
書本 02 - 維克多·雨果《鐘樓怪人》有聲書 (章節 1-7) (Book 02 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-7))
- Gringoire, more and more terrified, clutched by the three beggars as by three pairs of tongs, dazed by a throng of other faces which fraw then yelped around him, unhappy Gringoire endeavored to summon his presence of mind in order to recall whether it was a Saturday.
幸運的是，他很快就找回了思路，並將其重新串聯起來，沒有
- presence of mind, in order to recall whether it was a Saturday.
但他的努力是徒勞的；他記憶和思想的線索斷了；
綠野仙蹤2 (下) 📚 | 露西·莫德·蒙哥馬利有聲書 (第11-18章) (Part 2 - Anne of Green Gables Audiobook by Lucy Maud Montgomery (Chs 11-18))
- She seems to have a skill and presence of mind perfectly wonderful in a child of her age.
安妮深吸一口氣。「我以為妳當然喜歡我，但我
- She seems to have a skill and presence of mind perfectly wonderful in a child of her
她似乎擁有一種在同齡孩子身上完美得令人驚奇的技巧和鎮定。我從未見過她
孫子兵法｜完整中文有聲書 (The Art of War Audiobook by Sun Tzu)
- of his presence of mind.
他的精神的存在。
- a commander-in-chief may be robbed of his presence of mind.
8。如果被迫打仗盐沼，你应该有你附近的水和草，
2025賽季百大精彩時刻！ (Top 100 Plays of the 2025 Season)
- Presence of mind.
臨場反應真不錯。
- Let's not forget the hustle by Zach Charbonne to have the presence of mind just to go over to pick the ball up in the end zone.
別忘了 Zach Charbonne 的拚勁，他有那個意識，直接過去撿起達陣區的球。
